Vascular damage may result from radiation therapy to the pelvis and prostate in the treatment of prostate cancer.  Both the blood vessels and the nerves to the penis may be affected. Radiation damage to the crura of the penis, which are highly susceptible to radiation damage, can induce ED. Data indicate that 50% of men undergoing radiation therapy lose erectile function within 5 years after completing therapy; fortunately, some respond to one of the PDE5 inhibitors.
I would think the 25% is just an average. Some men never have a problem with erections. Some healthy men in their 60's never have a problem with their erections -- no Viagra needed at all, thank you. And, no, it is NOT completely associated with age. In fact, many men in their 40's and even younger, are already dealing with ED, especially if they smoke, are obese, don't exercise, or are addicted to porn, among other things. In fact, even men in their 20's and 30's can have these problems.
For best results, men with ED take these pills about an hour or two before having sex. The drugs require normal nerve function to the penis. PDE5 inhibitors improve on normal erectile responses helping blood flow into the penis. Use these drugs as directed. About 7 out of 10 men do well and have better erections. Response rates are lower for Diabetics and cancer patients.